Vocation : Writers : Translator

Julius Ferdinand Ruska (9 February 1867, Bühl, Baden – 11 February 1949, Schramberg) was a German orientalist, historian of science and educator.
He was a critical scholar of alchemical literature, and of Islamic science, raising many issues on attributions and sources of the texts, and providing translations. The range of his studies was wide, including the Emerald Tablet, a basic hermetic text. From 1924 he headed an institute in Heidelberg, where he has been a student.
Of his seven children, Ernst Ruska and Helmut Ruska were distinguished in their fields.

Jean Hyppolite (French pronunciation: [ʒɑ̃ ipɔlit]; 8 January 1907 – 26 October 1968) was a French philosopher known for championing the work of G.W.F. Hegel, and other German philosophers, and educating some of France's most prominent post-war thinkers. His major works include Genèse et structure de la Phénoménologie de l'esprit de Hegel (1946) and Études sur Marx et Hegel (1955) and the first translation of Hegel's The Phenomenology of Spirit into French in 1939.

François Joseph Herrgott (12 September 1814, Guebwiller – 4 March 1907, Nancy) was a French surgeon and obstetrician.
In 1839 he graduated from the University of Strasbourg, where he was a student of Louis Jacques Bégin (1793–1859) and Joseph-Alexis Stoltz (1803–1896). In 1841 he relocated to Belfort, where in 1849 he was appointed chief surgeon at the Hôpital de Belfort. In 1854 he obtained his agrégation at Strasbourg, later becoming chief physician of the Hôpital Civil in Strasbourg.
From 1872 he was associated with the Faculté de médecine at Nancy, where in 1879 he succeeded his former mentor, Joseph-Alexis Stoltz, as chair at the clinic of obstetrics. A few years later he was appointed director of the Maternité et de l'École départementale des sages-femmes.

Jean Herbert was one of the first generation of interpreters for the United Nations organization. He was a former chief interpreter of the United Nations interpretation service in New York City.

Gerhard Adler (14 April 1904 – 23 December 1988) was a major figure in the world of analytical psychology, known for his translation into English from the original German and editorial work on the Collected Works of Carl Gustav Jung. He also edited C.G. Jung Letters, with Aniela Jaffe. With his wife Hella, he was a founding member of the Society of Analytical Psychology in London, of which C.G. Jung was first President. Despite their years-long collaboration on translating and editing, Adler's allegiance to Jung and the "Zurich school" caused irreconcilable differences with Michael Fordham, and led to his leaving the Society of Analytical Psychology and founding the Association of Jungian Analysts.

Octave Hamelin (22 July 1856 in Montpellier – 11 September 1907 in Prades, Pyrénées-Orientales) was a French philosopher. He taught as a professor at the University of Bordeaux (1884-) and the University of Sorbonne (1905-). Hamelin was a close friend of the sociologist Émile Durkheim, with whom he shared an interest in the French philosopher Charles Renouvier. He is also known as a translator of classical Greek philosophers.Hamelin drowned in 1907, attempting to save two young women.

Georges Gilles Joseph Dossin (French pronunciation: [ʒɔʁʒə ʒil ʒozɛf dosɛ̃]; 4 February 1896, in Wandre, near Liège – 8 December 1983, in Liège) was a Belgian archaeologist, Assyriologist and art historian.

Jack Thomas Chick (April 13, 1924 – October 23, 2016) was an American cartoonist and publisher, best known for his fundamentalist Christian "Chick tracts". He expressed his perspective on a variety of issues through sequential-art morality plays.
Many of his tracts accused Roman Catholics, Freemasons, Muslims, and many other groups of murder and conspiracies. His comics have been described by Robert Ito, in Los Angeles magazine, as "equal parts hate literature and fire-and-brimstone sermonizing".Chick's views have been spread mostly through the tracts and, more recently, online. His company, Chick Publications, says it has sold over 750 million tracts, comic books, videos, books, and posters designed to promote Evangelical Protestantism from a Christian fundamentalist perspective. They have been translated into more than 100 languages.Chick was an Independent Baptist who followed a dispensationalist view of the End Times. He was a believer in the King James Only movement, which posits that every English translation of the Bible more recent than 1611 promotes heresy or immorality.

Paul Arthur Müller-Lehning (23 October 1899, in Utrecht – 1 January 2000, in Lys-Saint-Georges) was a Dutch author, historian and anarchist.
Arthur Lehning wrote noted French translations of Mikhail Bakunin. In 1992 he won the Gouden Ganzenveer, and in 1999 the P. C. Hooft Award. In 1976 Arthur Lehning delivered the Huizinga Lecture, under the title: Over vrijheid en gelijkheid (On liberty and equality).