James Stratton Holmes (2 May 1924 – 6 November 1986) was an American-Dutch poet, translator, and translation scholar. He sometimes published his work using his real name James S. Holmes, and other times the pen names Jim Holmes and Jacob Lowland. In 1956 he was the first non-Dutch translator to receive the prestigious Martinus Nijhoff Award, the most important recognition given to translators of creative texts from or into Dutch.
Han Gerard Hoekstra (4 September 1906 – 15 April 1988) was a Dutch poet, best known for his children's literature.
Hendrik (Henry) de Vries (17 August 1896 in Groningen, Netherlands – 18 November 1989 in Haren, Netherlands) was a significant Dutch poet and painter. He was an early surrealist, was liberal-minded, and preached vitality. The subconscious mind plays a crucial role in his poetry.
Much his inspiration came from his interest in Spain and Spanish culture. He visited Spain frequently and became proficient enough to write many poems in Spanish.
De Vries had many collections of his poetry, writings, and artworks published during his lifetime. He also contributed to the literary magazine Het Getij (The Tide).
De Vries' work was included in the 1939 exhibition and sale Onze Kunst van Heden (Our Art of Today) at the Rijksmuseum in Amsterdam.
Gerbrand Adriaenszoon Bredero (16 March 1585 – 23 August 1618) was a Dutch poet and playwright in the period known as the Dutch Golden Age.
Pieter Cornelis Boutens (February 20, 1870 – March 14, 1943) was a Dutch poet, classicist, and mystic.
René De Clercq, born René Desiderius Declercq (Deerlijk, Belgium, 14 November 1877 – Maartensdijk, Netherlands, 12 June 1932), was a Flemish-Dutch political activist, writer, poet, and composer.
Gerrit Achterberg (20 May 1905 – 17 January 1962) was a Dutch poet. His early poetry concerned a desire to be united with a beloved in death.
Achterberg was born in Nederlangbroek in the Netherlands as the third son of a family of eight children. He was raised as a Protestant within the Calvinist tradition. His father was a coachman until the automobile gained popularity. Achterberg was a very good student, and in 1924 he embarked on a career as a teacher. In the same year, he made his literary debut together with Arie Dekkers, who had encouraged him to write, together publishing De Zangen van Twee Twintigers (English: The Songs of Two Twenty-Somethings).
Meanwhile, Achterberg became more withdrawn and introverted. After he was turned down by the military due to "sickness of the soul", he threatened to kill himself.
Achterberg's literary career began to take off when Roel Houwink presented himself as his mentor. Achterberg published his collection "Afvaart" in 1931, in which his famous theme, of a love irrevocably lost, was already strongly present. After the publication of "Afvaart", Achterberg suffered a mental breakdown and was committed to a psychiatric institution several times. His mental instability caused occasional violent outbursts.
These eruptions of violence escalated in 1937. At that time, Achterberg was living in Utrecht and was again engaged to be married. On 15 December 1937 he tried to force himself on Bep van Es, the 16-year-old daughter of his landlady. When the latter tried to stop him, he shot and killed her, and wounded her daughter. After the shooting, he turned himself in and was sentenced to involuntary commitment. He was committed until 1943. During this commitment and the period following (between 1939 and 1953), he published 22 collections of poetry.
In 1946 he married his childhood friend Cathrien van Baak, with whom he lived in Leusden until he died from a heart attack in 1962.In 1959, Achterberg received the Constantijn Huygens Prize for his entire body of work.
Achterberg's most famous work is the Ballad Reiziger doet Golgotha (A Tourist Does Golgotha) and the sonnet sequence Ballade van de gasfitter (1953;Ballad of the gasfitter). J.M. Coetzee included this sonnet sequence in an anthology of his English translations of Dutch poetry entitled Landscape with Rowers (2004). Earlier in his career, Coetzee also wrote an essay on this sonnet sequence, titled: 'Achterberg's "Ballade van de gasfitter": The Mystery of I and You' (1977),
Jan Greshoff (15 December 1888, Nieuw-Helvoet – 19 March 1971, Cape Town) was a Dutch journalist, poet, and literary critic. He was the 1967 recipient of the Constantijn Huygens Prize.
Josephus Carel Franciscus (Jef) Last (2 May 1898 in The Hague – 15 February 1972 in Laren) was a Dutch poet, writer, translator and cosmopolitan.Jef Last was a writer and socially compassionate man. He had a Catholic background. However, he was very young member of the SDAP and the "AJC". With these principles, he could not practice as an assistant manager of the Enka in Ede, and eventually he resigned.He left the revisionist social democracy to become a member of Henk Sneevliet's Revolutionary Socialist Party. With his revolutionary friend André Gide, he traveled in the summer of 1936 to the Soviet Union. The pair was well received, but saw through the organized tribute and returned to the west disillusioned. Much later Last wrote a book about his friendship with Gide.He last fought in the Spanish Civil War in the International Brigades, which was on the side of the Spanish Republic. As a result, he lost his Dutch citizenship because of military service for a foreign power. Shortly after the Second World War, his citizenship was returned.From 1950 to 1953, he lived in Indonesia, particularly in Singaraja (Bali), where he worked as a teacher at a secondary school. He was friends with president Sukarno and Mohammad Hatta.
Gerrit Jan Komrij (30 March 1944 – 5 July 2012) was a Dutch poet, novelist, translator, critic, polemic journalist and playwright. He rose to prominence in the early 1970s, writing poetry that sharply contrasted with the free-form poetry of his contemporaries. He acquired a reputation for his prose in the late 1970s, writing acerbic essays and columns often critical of writers, television programs, and politicians. As a literary critic and especially as an anthologist he had a formative influence on Dutch literature: his 1979 anthology of Dutch poetry of the 19th and 20th centuries, reformed the canon, and was followed by anthologies of Dutch poetry of the 17th and 18th centuries, of Afrikaans poetry, and of children's poetry. Those anthologies and a steady stream of prose and poetry publications solidified his reputation as one of the country's leading writers and critics; he was awarded the highest literary awards including the P. C. Hooft Award (1993), and from 2000 to 2004, he was the Dutch Dichter des Vaderlands (Poet Laureate). Komrij died in 2012 at age 68.