Members of the Norwegian Academy

Lise_Fjeldstad

Lise Barbra Skappel Fjeldstad (born 17 June 1939) is a Norwegian actress, and daughter of the conductor and violinist Øivin Fjeldstad. A graduate of the Norwegian National Academy of Theatre in 1963, she started working at Det Norske Teatret (the Norwegian Theater) immediately afterward. In 1975 she was hired by the National Theatre, where she has acted in roles such as "Blanche Dubois" in Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire, and "Agnes" in Henrik Ibsens Brand. She won the Amanda – the main Norwegian film award – for best actress for her role in Dødsdansen in 1991. She has two children with her partner, actor Per Sunderland. She is married to Gordon Braddy.In 1982 at the 18th Guldbagge Awards she shared the award Best Actress with Sunniva Lindekleiv and Rønnaug Alten for their roles in Little Ida.In 1993 she was made a Knight, First Class, of the Royal Norwegian Order of St. Olav. She was awarded the Ibsen Centennial Commemoration Award and the Herman Wildenvey Poetry Award in 2006.

Knut_Kleve

Knut Kleve (24 February 1926 – 11 February 2017) was a Norwegian classical philologist and a professor at the University of Bergen and at the University of Oslo. He was particularly known for his efforts on restoration of papyrus fragments from the ancient Roman town Herculaneum.

Henning_Mørland

Knud Henning Mørland (27 March 1903 – 22 August 1989), was a Norwegian classical scholar and translator.
Mørland graduated from high school in 1921 and received his candidatus philologiæ degree with a major in Latin and a minor in Greek and history in 1927. He studied abroad in Germany, France and Sweden where he attended seminars on Late Latin by Einar Löfstedt. He earned his PhD in 1932 with a dissertation on Latin translations of the Greek physician Oribasius. He served as professor of classical philology at the University of Oslo from 1949 to 1973. His research interests included the use of names in the works of Virgil as well as comparative constructions in Latin.Mørland was a productive translator of classical literature at a time when few of the central works had been translated into bokmål. He published 19 volumes of translations – over 5,000 pages – comprising texts by Plato, Apuleius, Cicero, Tacitus, Herodotus and Xenophon. His translations received generally positive reviews; however, his choice to put readability first even if it meant sacrificing some of the authors' individual stylistic characteristics was sometimes criticized. His translation of the History of the Peloponnesian War was particularly praised and was re-published in 2007.Apart from translations, Mørland also published several textbooks as well as a new edition of Latinsk ordbok, a Latin-Norwegian dictionary by Jan Johanssen, Marius Nygaard and Emil Schreiner.Mørland was elected member of several learned societies: of the Norwegian Academy of Science and Letters in 1943, the Norwegian Academy in 1973 and the Royal Society of the Humanities at Uppsala in 1964.

Finn-Erik_Vinje

Finn-Erik Vinje (born 6 March 1936) is a Norwegian philologist. He was a professor at the University of Trondheim from 1971 to 1975, and at the University of Oslo from 1975 to 2006. He was a language consultant for the Norwegian Broadcasting Corporation from 1971 to 1992. He has written several books on language-related questions.