Government and politics articles needing translation from French Wikipedia

Henri_Cuq

Henri Cuq (12 March 1942 – 11 June 2010) was a member of the National Assembly of France. He represented the Yvelines department, and was a member of the Union for a Popular Movement.

Charles_de_Courson

Charles- Amédée de Courson (born 2 April 1952 in Paris - 16th arrondissement) is a member of the National Assembly of France a former member of the Auditors Court and a former 'rapporteur', and current secretary of its Finance Commission. He represents the 5th district of the Marne department in the National Assembly, and is a member of the Union of Democrats and Independents as part of the Centrists.
Amongst his many interventions, he has opposed same-sex marriage, and has denounced the "illusion of security at airports". In 2023, he led a vote of no confidence against the Government of Élisabeth Borne over proposals to raise the state pension age by executive decree.Through his mother, De Courson is a grandson of the politician and Resistance hero Léonel de Moustier, and a descendant of Louis-Michel le Peletier, marquis de Saint-Fargeau.

Gaëtan_Gorce

Gaëtan Gorce (born December 2, 1958, in Luzy, Nièvre) is a member of the National Assembly of France. He represents the Nièvre department, and is a member of the Socialiste, radical, citoyen et divers gauche.

Louis_Giscard_d'Estaing

Louis Joachim Marie François Giscard d'Estaing (born 20 October 1958) is a French politician and former member of the National Assembly of France. He is the son of the late President of France Valéry Giscard d'Estaing (1926–2020) and Anne-Aymone Giscard d'Estaing (née Sauvage de Brantes). He was a deputy for the Puy-de-Dôme department from 2002, when he held his father's old seat on his retirement, until 2012 when he was defeated by the Green candidate Danielle Auroi. He remains mayor of Chamalières, a post he has held since 2005. His father had also been mayor of Chamalières from 1967 to 1974.
He was married to musicologist Nawal-Alexandra Ebeid (1959–2011) from 1996 until her death in 2011. She was born in Pasadena, California in 1959 and was a graduate of George Washington University. The couple had one son, Pierre-Louis Giscard d'Estaing. He remarried to Claire Labic in 2016.

Daniel_Garrigue

Daniel Garrigue (born 4 April 1948 in Talence) was a member of the National Assembly of France. He represented Dordogne's 2nd constituency from 2002 to 2012 as a member of the Union for a Popular Movement. He was the sole member of the Assembly to vote against the French ban on full length Islamic veils stating that, "To fight an extremist behavior, we risk slipping toward a totalitarian society."In 1974, was a founding member of the Club de l'horloge.

François_Sauvadet

François Sauvadet (born 20 April 1953) is a French journalist and politician of the Union of Democrats and Independents (UDI) who has been serving as the president of the Côte-d'Or department in eastern France since 2008.

Guillaume_Peltier

Guillaume Peltier (French pronunciation: [ɡijom pɛltje]; born 27 August 1976) is a French politician, former teacher and business leader who represented the 2nd constituency of the Loir-et-Cher department in the National Assembly from 2017 to 2022. He has also served in the Departmental Council of Loir-et-Cher for the canton of Chambord since 2021. Peltier is a member of the far-right political party Reconquête.

Gérard_Onesta

Gérard Onesta (born 5 August 1960) is a French politician and was Member of the European Parliament for the South West of France.
He is a member of Europe Écologie–The Greens, part of the European Greens. On 20 July 2004 he was re-elected a Member of the European Parliament, and he was elected four times one of its Vice-Presidents. His successor is José Bové.
In March 2010 regional election, he is the leader of Europe Écologie–The Greens in Midi-Pyrénées.
Onesta defines himself as a European federalist, with strong proclivities for regionalism.

Michel_Mercier

Michel Mercier (born 7 March 1947) is a French politician and who served as Minister of Justice from 2010 until 2012.
After studying law and graduating from Jean Moulin University Law school and the Lyon IEP, he taught finance and local government law at the Faculty of Law of Lyon III.
Elected Senator from the Rhône on 24 September 1995, he was the right's official candidate in the municipal elections in 2001 in Lyon, incumbent Mayor Raymond Barre having refused to run for re-election. Arriving behind the right-wing dissident list supported by Charles Millon in his sector, the 5th arrondissement of Lyon, he decided to withdraw in favor of Jean-Michel Dubernard, who established an alliance with Charles Millon. The Socialist Gérard Collomb was elected Mayor of Lyon.
He was re-elected Senator on 26 September 2004. General councillor for the canton of Thizy, he is also President of the General Council of Rhône since February 1990. Treasurer of the UDF, he remained loyal to the opposition of François Bayrou vis-à-vis the government of Dominique de Villepin.
President of the Centrist Union Senate group since 2002, he remained faithful to François Bayrou by joining the MoDem. On 30 January 2008, Michel Mercier, by favouring an alliance with the UMP in Lyon, whose list was led by Dominique Perben for the 2008 municipal elections signaled his disagreement with the strategy of François Bayrou by resigning the presidency of the MoDem in Rhône. He remained MoDem treasurer and member of the executive board of the MoDem until his appointment to the government.
On 23 June 2009, he joined the government of François Fillon as Minister of Rural Areas and Spatial Planning. He announced his hiatus from the MoDem and was replaced as treasurer by Jean-Jacques Jégou.
From 14 November 2010 he is Minister of justice in the 3rd government of François Fillon.
After the defeat of Nicolas Sarkozy at the 2012 Presidential election, he was replaced by Christiane Taubira. During his tenure as Minister, he was criticized for his lack of communication.